# مدير بيئة البيانات المشتركة بالتعهيد

> يُعدّ مدير بيئة البيانات المشتركة (وفق UNI 11337-7) البيئةَ ويديرها: هيكل الحاويات والترميز والصلاحيات حسب الدور والحالات ومسارات الاعتماد والحفظ والتصدير. ويشترط الملحق I.9 على كل جهة متعاقدة إيطالية بيئة بيانات خاصة بها ومديراً معيّناً على مستوى الجهة، ويمكن أن يكون خارجياً إن لم يتوفر داخلياً. ومن دون قواعد مكتوبة للحالات والصلاحيات تبقى المنصة مجرد أرشيف مشترك، فقيمة CDE تكمن في سجل من فعل ماذا ومتى.

بيئة البيانات المشتركة (CDE، وتسمى ACDat في المعايير الإيطالية) هي المكان الذي تنتقل فيه نماذج المشروع ووثائقه من قيد الإعداد إلى مشتركة ثم منشورة ثم مؤرشفة. نكتب للمالكين والجهات المتعاقدة القواعد، ونُعدّ المنصة، ونتولى دور مدير بيئة البيانات المشتركة الذي يشترطه الملحق I.9 من المرسوم التشريعي الإيطالي 36/2023.

## حالات الحاويات

قيد الإعداد (L0) ومشترك (L1) ومنشور (L2) ومؤرشف (L3، صالح أو ملغى). حالات الاعتماد وفق UNI 11337: A0 بانتظار الاعتماد، A1 معتمد، A2 معتمد مع ملاحظات، A3 غير معتمد.

## FAQ

**ما الفرق بين ACDat وCDE؟**

لا فرق في الجوهر. CDE هو مصطلح ISO 19650، وACDat هو مصطلح UNI 11337 وقانون العقود العامة الإيطالي. ويعرّف UNI 11337 أيضاً ACDoc، وهو أرشيف نسخ النماذج والمخططات.

**هل يجب أن تمتلك الجهة المتعاقدة بيئة بيانات خاصة بها؟**

نعم. يشترط الملحق I.9 على الجهة اعتماد بيئة بيانات مشتركة خاصة بها تمر عبرها التسليمات، وتعيين مدير لها على مستوى الجهة، سواء كان BIM إلزامياً أو معتمداً طوعاً.

**هل يمكن أن يكون مدير بيئة البيانات خارجياً؟**

نعم، إذا لم يتوفر لدى الجهة شخص داخلي بكفاءات مناسبة، إذ يسمح الملحق I.9 بإسناد المهمة خارجياً. وتبقى ملكية البيانات والقرارات للجهة، ولذلك يجب كتابة القواعد في دفتر المتطلبات واللائحة التنظيمية.

**أي منصة توصون بها؟**

المنصة التي تنجح في الاختبار على حالة حقيقية: حالات قابلة للضبط وبيانات وصفية إلزامية وصيغ مفتوحة مثل IFC وBCF وواجهات برمجية موثّقة وتصدير كامل. نقارن المنصات معكم وفق هذه المعايير ونُعدّ المنصة التي تختارونها.

URL: https://bimon.it/ar/cde-manager
